Pedal-Mate

Einzelne Tasche

Perfekt zum Pendeln - Die formstabile Pedal-Mate bewahrt dein Notebook sicher und bietet dank Magnetverschluss schnellen Zugriff auf all deine Essentials.

Farbe: dark sand

Material:

–

SKU: F8224

Auf Lager – Lieferzeit: 2-3 Werktage

5 Jahre

Garantiebestimmung

ORTLIEB Herstellergarantie für Endkunden – 5 Jahre

Diese freiwillig gegebene Herstellergarantie ("Garantie") gewährt zusätzliche Rechte und lässt die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer unberührt. Die Inanspruchnahme der gesetzlichen Rechte ist kostenfrei und unabhängig von dieser Garantie möglich.

Garantiegeber ist ORTLIEB Sportartikel GmbH, Rainstraße 6, 91560 Heilsbronn, Deutschland ("ORTLIEB"), E‑Mail: customerservice@ortlieb.de.

1. Gegenstand und Geltungsbereich der Garantie

ORTLIEB garantiert, dass das Produkt bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Die Garantie gilt weltweit für ORTLIEB Produkte, die im Fach- oder Online-Handel oder direkt im ORTLIEB Webshop erworben worden sind. Sie ist auf den Erstkäufer beschränkt und nicht übertragbar.

2. Dauer der Garantie

Die Garantiezeit beträgt 5 Jahre ab dem Datum des Erstkaufs im Fach- oder Online-Handel oder direkt bei ORTLIEB durch den Endkunden. Endkunde ist der Kunde, der das ORTLIEB Produkt erstmals im Fach- oder Online-Handel oder direkt im ORTLIEB Webshop zur eigenen Nutzung – nicht zum Wiederverkauf – erworben hat. Maßgeblich ist das Rechnungs- oder Lieferdatum des Erstkaufs. Der Nachweis erfolgt ausschließlich durch den Kauf- oder Rechnungsbeleg. Eine Reparatur oder ein Austausch verlängert oder erneuert die Garantiezeit nicht; maßgeblich bleibt das Datum der Erstlieferung durch den Fach- oder Online-Handel oder über den ORTLIEB Webshop.

3. Umfang der Garantieleistung

Im Garantiefall leistet ORTLIEB unentgeltlich:

Reparatur des Produktes durch ORTLIEB oder
Ersatz des Produktes durch ein gleichwertiges Produkt, wenn eine Reparatur nicht möglich oder unwirtschaftlich ist.

Weitere Ansprüche aus dieser Garantie bestehen nicht. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

4. Ausschlüsse von der Garantie

Von der Garantie nicht erfasst sind insbesondere:

üblicher Verschleiß und altersbedingte Veränderungen (z. B. Abnutzung von Oberflächen, Reißverschlüssen, Schnallen),
Schäden infolge unsachgemäßen Gebrauchs, Überlastung, Nichtbeachtung von Montage-/Pflegeanleitungen,
Schäden durch Fremdeingriffe, Umbauten oder die Verwendung nicht freigegebener Ersatzteile/Zubehörteile,
Schäden durch unsachgemäßen Transport, Lagerung, Reinigung oder Pflege,
Scheuerstellen, Löcher und Risse, die durch Eigenverschulden entstanden sind.

Diese Ausschlüsse gelten ausschließlich für diese Garantie. Die gesetzlichen Mängelrechte bleiben hiervon unberührt.

5. Geltendmachung der Garantie

Erster Ansprechpartner bei Garantiefällen ist in der Regel der Fach- bzw. Online-Händler, mit dem der Kaufvertrag geschlossen wurde. Eine Geltendmachung direkt gegenüber ORTLIEB ist jederzeit möglich und nicht von der vorherigen Einschaltung des Händlers abhängig. Zur Geltendmachung der Garantie sind zu übermitteln:

kurze Fehlerbeschreibung und, wenn möglich, aussagekräftige Fotos,
Produktbezeichnung (und vorhandene Identifikations-/Serienangaben),
Kopie des Kaufbelegs (Rechnung/Lieferschein mit Datum der Erstlieferung),
Ihre Absenderdaten für Rückfragen und Rücksendung.

ORTLIEB bestätigt den Eingang und informiert über die weitere Abwicklung. Die Bearbeitung erfolgt innerhalb angemessener Frist nach Zugang der vollständigen Unterlagen. Kontakt für Garantieabwicklung: customerservice@ortlieb.de

6. Transport- und Versandkosten

Innerhalb der Europäischen Union trägt ORTLIEB die angemessenen Hin- und Rücksendekosten der Garantieabwicklung. Außerhalb der EU übernimmt ORTLIEB die Kosten nach vorheriger schriftlicher Freigabe. Bitte vor Versendung Kontakt aufnehmen und die Rücksendeanweisung abwarten. Nicht freigegebene kostenpflichtige Express- oder Sonderleistungen werden nicht erstattet.

7. Anwendbares Recht

Diese Garantie unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

Stand: September 2026

Berechnung der an der Kasse

144,99 €

inkl. MwSt.

Pedal-Mate

144,99 €

Die PVC-freie Pedal-Mate ist dein idealer Begleiter für das urbane Pendeln und Fahrrad-Touren mit wenig Gepäck. Als stabile Tasche behält sie jederzeit ihre Form, sodass du sie bequem abstellen kannst, ohne dass sie umkippt. Mit dem Tragegurt kannst du die Tasche einfach über die Schulter hängen, wenn du an deinem Ziel angekommen bist und im gepolsterten Laptopfach ist deine Elektronik sicher verstaut, was die Pedal-Mate zum perfekten Partner für die tägliche Fahrt zur Arbeit macht.Mit ihrem praktischen Magnetverschluss bietet sie schnellen Zugriff auf all deine Essentials, während die zusätzliche Netzaußentasche ideal für häufig benötigte Gegenstände ist. Im Inneren sind wichtige Kleinigkeiten wie Büroutensilien, Handy oder Schlüssel in der Reißverschlusstasche stets griffbereit. Dank des universellen Quick-Lock2.1-Systems passt die Tasche an fast jeden Gepäckträger. Auch die Pedal-Mate ist natürlich wasserdicht, nachhaltig in Deutschland hergestellt und bietet dir die weltbekannte ORTLIEB-Qualität.

Spezifikationen

Höhe

38 cm

Breite

29 cm

Tiefe

15 cm

Volumen

16 l

Zuladung

9 kg

Gewicht

1100 g

Artikelnr.

F8224

Wasserdicht

Ja ()

IP Schutzarten

Die IP Schutzart ist ein internationaler Standard, der angibt, wie gut ein Produkt gegen Staub und Wasser geschützt ist.

Die Pedal-Mate entspricht der Schutzart IP53:

Selbst wenn Wasser seitlich vom Reifen oder von der Straße spritzt, schützt die Pedal-Mate den Tascheninhalt zuverlässig – ideal für den täglichen Weg zur Arbeit bei wechselhaftem Wetter oder für Outdoor-Abenteuer im Regen.

Alle Schutzarten im Überblick

IP67

Das Produkt ist staubdicht und gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt (bis zu 1 m für 30 Min.).

IP64

Das Produkt ist staubdicht und gegen Spritzwasser aus allen Richtungen geschützt.

IP54

Das Produkt ist staubgeschützt und gegen Spritzwasser aus allen Richtungen geschützt.

IP53

Das Produkt ist staubgeschützt und gegen Sprühwasser bis 60° zur Senkrechten geschützt.

Material

PU-beschichtetes Nylon (ps33)

Halterungssystem

Quick-Lock2.1

Downloads

Anleitung
Datenblatt

Lieferumfang

1x Fahrradtasche mit QL2.1-System und gepolstertem Laptopfach
1x Tragegurt
1x Set Reduzierstücke (8 mm, 10 mm und 12 mm; je ein Paar)

Ersatzteile

Schrauben-Set

Tragegurt (110 cm, schwarz)

Kantenschutz QL2.1

QL2.1-Halbellipse

QL2.1-Haken Einsätze

Scheuerschutz für Gepäckträger

QL1/ 2/ 2.1/ 2.2 Arretierungshaken

QL2.2-Haken

QL2.1 Haken

QL2.1-Schiene lang mit Schrauben ohne Haken

Warn- und Sicherheitshinweise

Verletzungsgefahr durch falsch angebrachte Produkte! Überprüfe vor der Fahrt, ob das Produkt sicher befestigt ist.
Verletzungsgefahr durch lockere Tragegurte! Ziehe die Tragegurte vor jeder Fahrt fest oder verstaue diese im Produkt.
Verletzungsgefahr durch sich lockernde Bauteile am Produkt. Schrauben können sich mit der Zeit durch Vibrationen lockern. Kontrolliere deshalb die Schrauben nach 100km, 500km, 1000km und 1500km und ziehe sie falls nötig nach.
Verletzungsgefahr durch Materialbruch bei Überladung! Überschreite die maximale Zuladung von 9 Kg nicht. Wiege gegebenenfalls die Ladung, um sicher zu gehen, dass die maximale Zuladung nicht überschritten wird.

Pflege- und Nutzungshinweise

Mit einem feuchten Tuch abwischen oder mit warmem Wasser und milder Seifenlauge reinigen. Stärkere Verschmutzungen vorsichtig mit einer weichen Bürste und Gallseife entfernen.
Vor der Lagerung vollständig trocknen lassen.
Um den Schutzgrad IP53 zu erreichen (5 = staubgeschützt, 3 = geschützt gegen Sprühwasser bis 60° zur Senkrechten), muss der Deckel geschlossen sein.
Von grobem Schmutz freihalten.
Bei Verwendung des Magnetverschlusses sollten Karten mit Magnetstreifen in einem Abstand von mindestens 2 cm zu den Magneten aufbewahrt werden.
Die Tasche nicht gerollt oder gefaltet aufbewahren, um Bruchstellen in der Beschichtung zu vermeiden.
Vor UV-Strahlung geschützt lagern, um ein Ausbleichen des Materials zu verhindern.

Herstellerangaben

ORTLIEB Sportartikel GmbH
Rainstraße 6
91560 Heilsbronn
Deutschland
deinservice@ortlieb.com

Häufige Fragen

Kann die Pedal-Mate diebstahlsicher am Rad abgeschlossen werden?

Das hängt vom gewählten Halterungssystem ab. Unsere Quick-Lock2.1- und Quick-Lock2.2-Taschen können mit dem optional erhältlichen QL2-Lock direkt am Gepäckträger gesichert werden. Das Schloss wird dabei auf die obere Schiene des Halterungssystems gesteckt und verriegelt die Tasche zuverlässig am Rad. Die Tasche selbst wird dabei jedoch nicht verschlossen.

Mit dem Quick-Lock3.1 ist ein Absperren der Tasche nicht möglich.

Zum QL2-Lock

Welche Tragemöglichkeiten bietet die Pedal-Mate?

Auch abseits des Rads überzeugt die Pedal-Mate mit hohem Tragekomfort. Der verstellbare, gepolsterte Schultergurt liegt angenehm auf und verteilt das Gewicht gleichmäßig. So lässt sich die Tasche auch auf längeren Wegen bequem tragen, egal ob auf dem Weg ins Büro, zum Einkaufen oder auf Reisen.

Wie wird die die Pedal-Mate am Gepäckträger befestigt?

Mit den Quick-Lock-Halterungssystemen von ORTLIEB kannst du die Tasche ganz einfach mit einer Hand am Gepäckträger befestigen. Auch das Abnehmen erfolgt bequem mit einer Hand. Den genauen Mechanismus für jedes Quick-Lock-System findest du auf unserer Übersichtsseite.

Zu Quick-Lock Übersicht

Passt die Pedal-Mate an meinen Gepäckträger?

ORTLIEB-Taschen mit dem Quick-Lock-Halterungssystem sind mit fast allen Gepäckträgern kompatibel. Die Quick-Lock2.1- und Quick-Lock2.2-Systeme passen auf Träger mit Rohrdurchmessern von 8 mm bis 16 mm. Taschen mit Quick-Lock3.1 benötigen spezielle Aufnahmepunkte am Gepäckträger, die sich bei Bedarf mit einem Montageset einfach nachrüsten lassen.

Zum Montageset QL3.1

Passt mein Laptop in die Tasche?

Die Pedal-Mate hat ein Laptopfach in der Größe 30 cm × 24 cm × 3 cm, du kannst deinen Laptop also sicher transportieren.

Wo wird die Pedal-Mate hergestellt?

Die Pedal-Mate wird in Heilsbronn in Deutschland gefertigt. Jeder Fertigungsschritt, vom Materialzuschnitt bis zur Endkontrolle, findet in unserer eigenen Produktion statt. Der Materialeinkauf erfolgt nach der Maßgabe lokal, regional oder international. Unsere Anforderungen an das Rohmaterial sind hoch. Das verlängert die Nutzungsdauer und schont die Ressourcen.

Mehr über Made in Germany

Ist die Pedal-Mate den Preis wert?

ORTLIEB Produkte stehen für Langlebigkeit und Reparierbarkeit. Die Pedal-Mate wird in unserer Fabrik in Heilsbronn, Deutschland gefertigt. Der Materialeinkauf erfolgt nach der Maßgabe lokal, regional oder international, denn unsere Anforderungen an das Rohmaterial sind hoch. Wir investieren Zeit in die Entwicklung, damit die Funktion jedes Details gesichert ist.

Dank langlebiger Materialien ist die Tasche ein verlässlicher Begleiter. Die Lebensdauer relativiert den Anschaffungspreis, auch weil wir fünf Jahre Garantie auf unsere Produkte gewähren. Vielfältige Reparatur- und Umrüstmöglichkeiten optimieren das Preis-Leistungs-Verhältnis.

Reparatur vor Ersatz: Jedes Produkt ist für eine einfache Reparatur konzipiert und kann unter anderem durch unseren Customer Service in Heilsbronn in den meisten Fällen repariert werden. Das verlängert die Nutzungsdauer und schont die Ressourcen.

Mehr zu Haltbarkeit und Reparatur.

Wie lange habe ich Garantie?

Die Pedal-Mate ist auf Langlebigkeit ausgelegt und begleitet dich oft über Jahrzehnte. Damit du dir keine Sorgen um die Haltbarkeit machen musst, geben wir fünf Jahre Garantie auf Material und Verarbeitung. Sollte die Pedal-Mate doch einmal beschädigt werden, lässt sich vom Gurt bis zur Schnalle fast alles reparieren. Selbst wenn ein Modell nicht mehr produziert wird, sind Ersatzteile dafür noch mindestens zehn Jahre verfügbar.

Unsere Garantiebestimmungen
So können ORTLIEB Produkte repariert werden

Ist die Pedal-Mate wasserdicht?

Die Pedal-Mate ist wasserdicht entsprechend der Schutzklasse IP53. Das bedeutet:

Das Produkt ist staubgeschützt und gegen Sprühwasser bis 60° zur Senkrechten geschützt. Selbst wenn Wasser seitlich vom Reifen oder von der Straße spritzt, schützt die Pedal-Mate den Tascheninhalt zuverlässig – ideal für den täglichen Weg zur Arbeit bei wechselhaftem Wetter oder für Outdoor-Abenteuer im Regen.

Unsere Halterungssysteme im Vergleich

Die Quick-Lock – Befestigungssysteme der ORTLIEB Radtaschen ermöglichen das schnelle und sichere Anbringen der Taschen an den Fahrradgepäckträgern. Sie werden auch als selbst-arretierende Halterungen bezeichnet, da sich die Radtaschen, die mit diesem System ausgestattet sind leicht und sicher am Gepäckträger einhängen lassen. Alle Halterungskomponenten sind bei einem Defekt sehr leicht austauschbar.

Zur ausführlichen Übersicht der Halterungssysteme

Aktuelles Produkt Aktuelles ProduktQuick-Lock2.1

Quick-Lock2.2

Quick-Lock3.1

Das bewährteste Halterungssystem von Ortlieb mit Millionen zufriedenen Radfahrern.

Die Evolution des QL2.1-Systems, mit höherer Zuladung und schnellem Wechsel zwischen verschiedenen Rädern.

Das QL3.1-System fixiert die Tasche besonders schnell und einfach am Gepäckträger und bietet extra viel Tragekomfort abseits vom Rad.

Besonderheit

Werkzeuglose Anpassung

Schnelle, werkzeuglose Anpassung ohne Reduzierstücke

Taschenrückseite ist frei von hervorstehenden Haken

Maximale Zuladung

9 kg

12,5 kg

9 kg

Kompatible Gepäckträger

Kompatibel mit allen herkömmlichen Gepäckträgern

Für Gepäckträger mit QL3.1-kompatiblen Aufnahmepunkten. Alternativ nachrüstbar mit dem QL3.1-Montageset.

Kompatible Rohrduchmesser

8–20 mm

8–16 mm (mit QL3.1-Montageset)

Die 16 mm Haken lassen sich mit den beiliegenden Reduzierstücken auf 8, 10 und 12 mm anpassen. Mit den QL2.1-Haken und Arretierungshaken können auch 18 oder 20 mm Rohre verwendet werden.

Die Haken lassen sich in 1 mm Schritten, werkzeuglos zwischen 10 und 16 mm anpassen. Mit den QL2.1-Haken können auch 18 oder 20 mm Rohre verwendet werden

Das QL3.1-Montageset kann an Gepäckträgern bis 16 mm Rohrdurchmesser angebracht werden. Für Rohrdurchmesser von 11 bis 16 mm werden zusätzlich die Adapterschellen benötigt.

Weitere Eigenschaften

Abschließbar

mit dem QL2-Lock oder der Diebstahlsicherung

(nicht im Lieferumfang enthalten)

mit dem QL2-Lock oder der Diebstahlsicherung

(nicht im Lieferumfang enthalten)

—

Einhandbedienung möglich

Halterungselemente

An der Tasche

Am Gepäckträger

Anti-Scratch Beschichtung